news 2018年08月27日

日本祭り2日目@キト,エクアドル

2日目も無事に終了しました。
1日目に続き、本当に沢山の人でした。
まだ正確な数字は出ていませんが、
2日間で3万人強のお客さんが来たなんて話も出ています、

花火のプレゼンも、昨日よりはちょっとだけ上手くできたので、もう成功です。

エクアドルの人が本当に優しくて、
プレゼンの冒頭で、

「私のスペイン語は間違いがいっぱいあるから温かい気持ちで聞いてください。」

と伝えたら、温かい気持ちで聞いてくれるスイッチが入って、皆さん、うんうん、と頷いたり、拍手くれたり、とっても素敵と言ってくれたり。
本当にありがたかったです。

映像を見た方は、皆さん、
エクアドルのためにどうもありがとう、
と言っていただき、そんな言葉をいただけるのが良かったです。
そしていつかエクアドルで!と言ってくれます。
何人かは協力するから相談してねと言ってくれました。

ブースでも、エクアドル人のボランティア2人も頑張ってくれて、沢山の方に日本の花火を伝えることができました。

本当に、沢山の方のご協力のおかげでここまでできました。
心から感謝いたします。
どうもありがとうございます。

40164194_711217605897823_1185245411296673792_n 40199382_711216799231237_4913222186082238464_n 40242556_711216812564569_4311970779467087872_n 40167781_711216839231233_4771722289492262912_n 40322971_711216885897895_3670777912165924864_n 40228873_711216859231231_8426725697313046528_n 40192394_711216972564553_1715373795872604160_n 40141967_711216952564555_131466423489789952_n 40139334_711216909231226_6541196691721158656_n 40304185_711216939231223_3107741810290589696_n 40202762_711217002564550_3942313797682724864_n